ترح

ترح
I
تَرَح
1. korku
Anlamı: kaygı, üzüntü
2. üzgünlük
Anlamı: neşesizlik, üzgün olma durumu
3. mutsuzluk
Anlamı: mutsuz olma durumu
4. üzgü
Anlamı: cefa, eza, eziyet, yersiz ve gereksiz olarak çektirilen sıkıntı
5. ezgi
Anlamı: üzüntü, sıkıntı
6. merak
Anlamı: kaygı, tasa
7. azap
Anlamı: dünyada günah ışlemiş olanlara ahirette verilecek ceza, çok büyük sıkıntı
8. mahzunluk
Anlamı: mahzun olma durumu
9. depresyon
Anlamı: ruhî çöküntü
10. efkârlanmak
Anlamı: tasalanmak, kaygılanmak, üzülmek
11. gaile
Anlamı: sıkıntı, dert, keder, üzüntü
12. endişe
Anlamı: tasa, kaygı, kuşku, korku
13. kahır
Anlamı: derin üzüntü ve acı
14. gam
Anlamı: tasa, kaygı, üzüntü
15. hüzün
Anlamı: gönül üzgünlüğü, keder, gam
16. keder
Anlamı: acı
17. kasavet
Anlamı: üzüntü, tasa
18. kaygı
Anlamı: üzüntü, tasa
19. teessür
Anlamı: üzülme
II
تَرِح
1. mutsuz
Anlamı: mutlu olmayan, bedbaht
2. yaslı
Anlamı: yas tutan
3. kasvetli
Anlamı: iç sıkıcı, sıkıntılı
4. neşesiz
Anlamı: üzgün, düşünceli
5. mahzun
Anlamı: üzgün, üzüntülü
6. efkârlı
Anlamı: tasalanmış, tasalı, kaygılı
7. depresif
Anlamı: ruhî çöküntüsü olan kimse
8. melül
Anlamı: üzgün
9. gamlı
Anlamı: kaygılı, tasalı
10. hüzünlü
Anlamı: gönle üzüntü veren
11. kaygılı
Anlamı: kaygısı olan
12. kasavetli
Anlamı: üzüntülü, tasalı
13. üzüntülü
Anlamı: acılı, üzüntüsü olan, müteessir
14. zavallı
Anlamı: acınacak kadar kötü durumda bulunan, mutsuz
15. bedbaht
Anlamı: mutsuz, bahtsız, talihsiz
16. dertli
Anlamı: derdi olan kimse
III
تَرَّحَ
1. kahretmek
Anlamı: çok üzmek
2. korkutmak
Anlamı: kaygıya düşürmek
3. incitmek
Anlamı: kırmak, üzmek
4. zehretmek
Anlamı: tatsızlık çıkarıp üzüntüye yol açmak
5. üzmek
Anlamı: üzüntü vermek

Arapça-Türkçe Sözlük( قاموس عربي-تركي). 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Look at other dictionaries:

  • ترح — ترح: التَّرَحُ: نقيض الفرح. وقد تَرِحَ تَرَحاً وتَتَرَّح وتَرَّحَه الأَمرُ تَتْريحاً أَي أَحْزَنه؛ أَنشد ابن الأَعرابي: شَمْطاء أَعْلى بَزِّها مُطَرَّحُ، قد طالَ ما تَرَّحَها المُتَرِّحُ أَي نَغَّصَها المَرْعَى؛ والاسم التَّرْحَة، الأَزهري عن… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • ترح — I الوسيط (تَرِحَ) َ تَرَحاً: حَزِن. و قلّ خيره. فهو تَرِحٌ. (أَترحَهُ): أَحزنه. (تَرَّحَهُ): أَتْرَحه. (تَتَرَّحَ): تَرِحَ. (المَتارِحُ): أَسبابُ التَّرح والحُزن. يقال: تَرَّحَتْه المتارِحُ. (المُتَرَّحُ) من العيشِ: الشديد. و من السيل: القليل… …   Arabic modern dictionary

  • ترحل — معجم اللغة العربية المعاصرة ترحَّلَ/ ترحَّلَ عن يترحَّل، ترحُّلاً، فهو مترحِّل، والمفعول مترحَّل عنه • ترحَّلَ القومُ/ ترحَّلَ القومُ عن المكان: مُطاوع رحَّلَ: رحلوا، انتقلوا ولم يستقرّوا في مكان واحد ترحَّل البَدْوُ/ الرُّعاةُ قبائل مترحِّلة …   Arabic modern dictionary

  • ترحم — معجم اللغة العربية المعاصرة ترحَّمَ على يترحَّم، ترحُّمًا، فهو مترحِّم، والمفعول مترحَّمٌ عليه • ترحَّم على صديقه: 1 رحِمه وعطَف عليه لا تقْسُ في معاملته بل ترحّمْ عليه . 2 طلب له الرحمة (وكثيرًا ما يستعمل بالنسبة للموتى بقول: رحمه الله) ترحَّم… …   Arabic modern dictionary

  • نحا — نحا: الأَزهري: ثبت عن أَهل يُونانَ، فيما يَذْكُر المُتَرْجِمُون العارِفُون بلسانهم ولغتهم، أَنهم يسمون عِلْمَ الأَلفاظ والعِنايةَ بالبحثْ عنه نَحْواً، ويقولون كان فلان من النَّحْوِيينَ، ولذلك سُمي يُوحنَّا الإِسكَنْدَرانيُّ يَحْيَى النَّحْوِيَّ… …   Lisan Al Arab. Arabic explanatory dictionary

  • Eulogie (Islam) — ṣallā llāhu ʿalayhi wa sallam(a) kalligraphiert Islamische Eulogien (gr. εὐλογία, wörtl.: „gutes Wort“, übertragene Bedeutung: „Segenspruch“) finden sich in klassischen islamischen Texten hinter bestimmten Namen, heute jedoch überwiegend nur noch …   Deutsch Wikipedia

  • Fsmi — ṣallā llāhu ʿalayhi wa sallam(a) kalligraphiert Islamische Eulogien (Segenswünsche) finden sich in klassischen islamischen Texten hinter bestimmten Namen, heute jedoch überwiegend nur noch im religiösen Schrifttum, manchmal auch in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Islamische Eulogie — ṣallā llāhu ʿalayhi wa sallam(a) kalligraphiert Islamische Eulogien (Segenswünsche) finden sich in klassischen islamischen Texten hinter bestimmten Namen, heute jedoch überwiegend nur noch im religiösen Schrifttum, manchmal auch in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Saws — ṣallā llāhu ʿalayhi wa sallam(a) kalligraphiert Islamische Eulogien (Segenswünsche) finden sich in klassischen islamischen Texten hinter bestimmten Namen, heute jedoch überwiegend nur noch im religiösen Schrifttum, manchmal auch in der… …   Deutsch Wikipedia

  • حن | حنن | — الوسيط (حَنَّ) ِ حَنِينًا: صوَّتَ. يقال: حَنَّتِ الناقةُ: مدَّت صَوتَها شوقًا إلى ولدها. وحَنَّت الرياحُ: صَوَّتت صَوتًا يشبه حنين الإبل. وحنَّت القوسُ: صَوَّتت عند الإنباض. وحنَّ العودُ: صَوَّتَ عند النَّقْرِ. وحنَّ الرجلُ: صَوَّت طربًا أو… …   Arabic modern dictionary

  • رحم — I الوسيط (رَحِمَتِ) المرأَةُ َ رَحَمًا: اشتكت رحِمَها. فهي رَحْماء. و السِّقاءُ: لم يُدهَن فَفَسَد. و فلانًا، رَحمةٌ، ورُحْمًا، ومَرحمةٌ: رقَّ له وعطف عليه. وفي التنزيل العزيز: فَأَرَدْنَا أَنْ يُبْدِلَهُمَا ربُّهُمَا خَيْرًا مِنْهُ زَكَاةً… …   Arabic modern dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”